Ceo dan, deèak se igrao i dremao u njoj, ali èim bi majka došla, on više ne bi imao potrebu za njom.
Celý den v ní chlapec jedl, hrál si i spal. Ale jakmile do domu vešla maminka, zahodil ji.
Biosintetièki oblozi æe sprijeèiti potrebu za presaðivanjem kože, a to je dobra vijest.
Takže biosyntetický obvaz by měl zajistit, že nebudete potřebovat kožní transplantáty, a to jsou dobré zprávy.
Ti si imala hitnu potrebu za tacosima.
Ty jsi ta, co měla akutní potřebu tacos.
Stvaranjem sintetièkog nosioca kiseonika, dovodeæi hranioce na kožu, to stvara potrebu za interakcijom.
Tvorba syntetického pučení, které nese kyslík, přivádí živiny do kůže, zdá se, že potřebuje interakci s morkem.
U Artiejevim zabilješkama piše da je Rheticusov rad izražavao potrebu za redom.
Dobře, hele, v Artieho poznámkách se píše, že Rheticova práce často vyjadřovala potřebu řádu.
Izgleda da naš maloletni kriminalac ima oèajnu potrebu za starijim bratom.
Vypadá to, že náš malý sirotek zoufale potřebuje velkého bráchu.
Njemu dajem da snima široke kadrove kad osetim potrebu za vutrom iz zadnjeg dela mog Winnieja.
Občas jsem ho nechal dělat široký záběry když jsem cítil, že moje city k mému medvídkovi zase hoří.
Eshpeni, kako se zovu, imaju nezamislivi intelektualni kapacitet, što znaèi da nemaju potrebu za ureðajem za izraèunavanje ili pohranu informacija, poput raèunala.
Eshpeni, jak jsou nazýváni, mají nepředstavitelnou inteligenci, což znamená, že nemají potřebu pro výpočetní nebo paměťové zařízení, jako například počítače.
Kao što sam rekao, nemam potrebu za imovinom.
Jak jsem řekl, nepotřebuji žádný majetek.
Trenutno, ne vidimo potrebu za kažnjavanjem.
V tento okamžik nevidíme potřebu udělovat trest.
Ali uskoro je neko shvatio da te, ako izdržiš petnaestominutnu potrebu za snom, opali veoma dobro.
Ale brzy někdo přišel na to, že když odoláte spánku jen 15 minut, pěkně vás to zdroguje.
I dok vi shvatite potrebu za mojim programom biæe prekasno, i izgubiæete dva rata u jednom životnom veku.
A až vám dojde, že potřebujete můj program, bude už pozdě a vy prohrajete dvě války v jedné generaci.
Upozoren sam na potrebu za medicinskom pomoæi kada ste rekli:
Dostal jsem upozornění poté, co jsi řekl "Au".
Ako osećaš potrebu za ozbiljnom vezom... nabavi psa.
Toužíš po nějakém vztahu? Pořiď si psa.
Mislim da je Rastov problem bio to što je imao potrebu za stvarima, a nije mogao da prizna.
Jeden z Rustovejch problémů byl, že jistý věci potřeboval, ale nechtěl si to přiznat.
Nedostatak poverenja u druge ljude poveæava potrebu za religijom.
Nedostatek důvěry ve druhé zvyšuje touhu po víře.
Nakon što on dobiva brodom rad, Slade neće imati veću potrebu za njim.
Jakmile dokončí práce na lodi, Slade pro něj již nebude mít využití.
Uravnotežuje potrebu za osvetom s minimalnim gubikom ljudskih života.
Je to kompromis mezi touhou po pomstě a minimální ztrátou lidských životů.
I nemam potrebu za mužem, bez obzira koliko sam poèastvovana vašom ponudom.
A žádného manžela nepotřebuju, ať už jsem vaší nabídkou jakkoli poctěna.
Njegov dolazak je izazvao potrebu za ovakvom organizacijom.
A byl to jeho příchod, co způsobilo potřebu téhle organizace.
Sada je 02:25, a ja oseæam potrebu za mokrenjem.
Je 2:25 v noci a mně se chce močit.
U trenucima velikih postignuæa poput ovoga, osjeæam potrebu za slavljem.
Ve chvílích velkých úspěchů, jako je třeba tenhle, mám potřebu to oslavit.
Frenk Andervud razume potrebu za jednakosti, u obrazovanju kao i u životu.
Nyní, Frank Underwood chápe potřebu rovnosti Ve vzdělávání a po celou dobu našeho života.
Ukoliko budemo uspešni u ovim istraživanjima, to može smanjiti potrebu za istraživanjem i žrtvovanjem ljudskih embriona.
Jestliže bude tenhle výzkum úspěšný, bude moci eventuálně snížit potřebu výzkumu a obětování lidských embryí.
Lečenje matičnim ćelijama može jednog dana smanjiti potrebu za donorima organa.
Terapie kmenovými buňkami mohou jednoho dne snížit nutnost dárcovských orgánů.
I dok mi, naravno, imamo potrebu za čistom energijom, naglasio bih da je moguće kako se, bavljenjem klimatskim promenama kao problemom stvaranja čiste energije, zapravo udaljavamo od rešenja.
A zatímco, samozřejmě, potřebujeme čistou energii, já bych vám ukázal, že je možné, že pohledem na změnu klimatu jako na generační problém čisté energie, se ve skutečnosti stavíme do takové pozice, abychom ho nevyřešili.
Mislim da one ispunjavaju duboku ljudsku potrebu za nastanjivanjem još nekog prostora osim zemljine ravni.
Podle mě cítí hlubou lidskou potřebu obsadit prostor nejen v přízemí.
(Muzika) Ispostavilo se da se simfonija može korisititi za mnogo kompleksnije stvari, kao vezivanje za kulturu, za nacionalizam ili potrebu za slobodom ili granice senzualnosti.
(Hudba) A ukázalo se, že je symfonii možné použít pro daleko komplexnější problémy, které mohou ovládnout kulturu, jako nacionalismus nebo boj za svobodu nebo hranice smyslnosti.
Pomiriti našu potrebu za sigurnošću i potrebu za avanturom u jednoj vezi, ili kako to danas zovemo, u "strastvenom braku", nekada se od same definicije činilo protivurečnim.
Tedy když shrneme naši potřebu bezpečí a naši potřebu dobrodružství do jednoho vztahu, neboli do toho, co dnes nazýváme vášnivým manželstvím, objeví se rozpor v definici.
Kad imamo potrebu za smislom, to nas čini nestrpljivim.
Pokud jsme v účelné náladě, tohle v nás vyvolává úzkost.
Vidimo jasnu potrebu za aktivnim promovisanjem zdravlja, naročito kod starijih ljudi.
Víme, že podpora aktivního zdraví je potřebná, zejména u starých lidí.
Mislim da danas u najboljem slučaju, tolerišemo potrebu za snom, a u najgorem možda mnogi od nas smatraju da je san bolest koju bi trebalo lečiti.
Domnívám se, že potřebu spánku v nejlepším případě jen tolerujeme a v nejhorším si mnoho z nás myslí, že spánek je nemoc, kterou je třeba léčit.
Vidite, sada postoje ustanove koje zapravo koriste taj metan za proizvodnju energije, izmeštajući potrebu za fosilnim gorivom, ali treba da budemo pametniji u vezi sa tim.
Dnes už jsou zařízení, která methan zachycují a generují energii, snižují spotřebu fosilních paliv, ale měli bychom být chytřejší.
Pa, ispada da bi delovalo sve što smanjuje potrebu za upotrebom antibiotika, a to uključuje i poboljšanje kontrole bolničkih infekcija ili vakcinisanje, naročito protiv sezonskog gripa.
Ukazuje se, že cokoli, co snižuje potřebu antibiotik, je vhodné, takže to může být snížení infekcí v nemocnicích nebo očkování lidí, především proti sezónní chřipce.
I da li oni prenose tu potrebu za stalnim potvrđivanjem u svoju budućnost?
A nesou si tuto potřebu stálého potvrzování s sebou do budoucího života?
Ranije su se zbog truda i poteškoća osećali glupima, imali su potrebu za odustajanjem, ali sada zbog truda i poteškoća, njihovi neuroni prave nove veze, jače veze.
Předtím v nich námaha a obtížnosti vyvolávaly pocit, že jsou hloupí, pocit, že to mají vzdát. Ale teď námaha a překážky znamenají chvíli, kdy jejich neurony vytvářejí nové spoje, silnější propojení.
Umesto signala gladi iz našeg stomaka, emocionalni signal, osećanje tuge, pokreće tu potrebu za jelom.
Sa novcem koji se programira, razdvajamo potrebu za velikim, pouzdanim institucijama od arhitekture mreže,
Díky programovatelným penězům se struktura sítě naprosto obejde bez velkých, spolehlivých institucí.
"Ne mogu da dočekam da ih vidim kako se trkaju po prvi put u Dejtoni sledećeg meseca, jer osećam potrebu za brzinom."
„Nemůžu se dočkat až je uvidím poprvé závodit na Daytoně příští měsíc, nemůžu se dočkat té rychlosti.“
Ovaj kompozitor o kome sam pričao malo pre, nema potrebu za odlaskom na ovakva mesta...... i ovo mesto, ova sala u kojoj smo sada, koja je napravljena po ugledu na grčke amfiteatre, takođe je mesto na kom se može osetiti ekstaza.
Ale tento muž nepotřebuje jít na místo, jako je toto, na tuto scénu, která je postavena jako řecký amfiteátr
I one zapravo smanjuju potrebu za trošenjem novca na oglašavanje, i povećavaju naknadno zadovoljstvo koje dobijate čineći najmanje, najjednostavnije stvari u životu.
Tím vlastě snižují potřebu okázalého utrácení spousty peněz a zvyšují požitek třetí strany, který získáte z těch nejmenších, nejjednodušších věcí v životě.
0.39020681381226s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?